Les Maamoul, également appelés Mamoul, sont de délicieux petits gâteaux originaires du Moyen-Orient, généralement fourrés aux dattes, aux noix ou aux pistaches.
Leur particularité réside dans leur façonnage traditionnel, réalisé à l’aide d’un moule en bois spécifique qui leur donne de jolis motifs décoratifs.
Recette Maamoul
Recette Maamoul à l’halva turc (halwat turc)
Derrière sa petite taille et son apparente simplicité, le maamoul fourré est un véritable concentré d’histoire, de culture et de tradition.
Présent dans de nombreux pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord, il accompagne les grandes fêtes religieuses et représente un savoir-faire précieux transmis de génération en génération.
Ce petit gâteau fondant se distingue aussi par ses jolis motifs décoratifs, sculptés à la main ou réalisés à l’aide de moules en bois traditionnels.
Le maamoul n’existe pas sous une seule forme ni selon une unique recette. On le retrouve sous différentes présentations selon la garniture :
Rond, généralement pour les maamoul aux dattes
Ovale, souvent pour ceux aux noix
Allongé ou légèrement bombé, pour les maamoul aux pistaches
La pâte peut être préparée à base de semoule, de farine, ou d’un mélange des deux. Elle possède une texture sablée et fondante, délicatement parfumée avec de l’eau de fleur d’oranger, de l’eau de rose ou de la gomme arabique (meska).
Cette pâte enveloppe ensuite une farce généreuse, subtilement sucrée et très parfumée, qui fait toute la gourmandise de ces gâteaux traditionnels.
Les garnitures classiques :
Dattes : pâte sucrée et moelleuse, parfois relevée de cannelle ou de clou de girofle.
Noix : concassées, sucrées, parfumées à la cannelle.
Pistaches : souvent utilisées pour les versions les plus fines.
Amandes : plus rares, mais très appréciées.
Chaque maison a ses préférences. Dans certaines familles, on prépare toutes les versions à la fois.
Le moule à Maamoul
L’un des symboles les plus reconnaissables du Maamoul, c’est son moule traditionnel : en bois, sculpté à la main, avec des formes géométriques ou florales.
Chaque forme indique une farce différente. Ce moule, transmis de mère en fille, est plus qu’un simple ustensile : c’est un héritage.
Aujourd’hui, on trouve aussi des moules en plastique ou en silicone, mais le charme du moule en bois reste inégalé.
Il donne au gâteau un aspect authentique, avec des rainures nettes et un motif unique.
Faire des maamouls est souvent une affaire collective. On ne fait jamais une petite quantité : les fournées sont généreuses, car les maamouls se conservent bien et se partagent largement.
Les femmes de la famille se réunissent, parfois plusieurs générations à la même table. Les rôles sont répartis : une prépare la pâte, l’autre forme les boules, une autre remplit les moules et les enfourne.
Ne trouvant pas de moule à Maamoul dans ma région j’en ai acheté dans un magasin arménien.
Les Maamoul se conservent très bien dans une boite hermétiques, mes amies libanaises les préparent bien avant le Ramadan et les stockent afin de les déguster durant les soirées ramadaneques et aussi pour l’Eid.
Ces gâteaux sont populaires non seulement au Liban mais aussi en Syrie, Jordanie, Palestine et très demandés dans les pays du Golf ou on les trouve en version commerciale.
J’ai pour ma part fourré mes Maamoul à l’halva Turc au chocolat un régal !!
Ingrédients pour les maamoul à l’halva turc
200 g de semoule très fine : La semoule très fine apporte aux maamoul leur texture sablée et légèrement friable, caractéristique de ces biscuits traditionnels.
150 g de farine : La farine permet de structurer la pâte et d’obtenir une texture souple et facile à façonner.
100 g de beurre : Le beurre apporte du goût et surtout le côté fondant de la pâte. Utilisé à température ambiante, il s’incorpore plus facilement aux ingrédients secs.
60 g de sucre glace : Le sucre glace apporte une douceur délicate et une texture plus fine que le sucre en poudre.
½ c-à-café de levure chimique : La levure aide la pâte à devenir légèrement plus légère après la cuisson.
1 pincée de sel : Le sel permet de rehausser les saveurs et d’équilibrer le goût sucré des biscuits.
100 ml d’eau de fleur d’oranger : L’eau de fleur d’oranger parfume délicatement la pâte et apporte une note florale typique des pâtisseries orientales.
Halva turc (quantité suffisante) : Le halva turc, utilisé ici en version au chocolat, sert de garniture. Il apporte une saveur douce et une texture fondante au cœur des biscuits.
Comment préparer le Maamoul :
Préparer la pâte
Dans un grand saladier, versez la semoule fine et la farine, puis ajoutez la levure chimique.
Mélangez bien les ingrédients secs afin de les répartir uniformément.
Ajoutez ensuite le sucre glace ainsi que le beurre à température ambiante.
Mélangez l’ensemble avec les mains ou à l’aide d’une spatule jusqu’à obtenir une texture sableuse.
Incorporer les liquides
Versez progressivement l’eau de fleur d’oranger tout en mélangeant.
Comptez environ 75 ml, mais la quantité peut varier selon l’absorption de la semoule et de la farine.
Travaillez la pâte jusqu’à obtenir une texture lisse, souple et non collante.
Formez une boule, puis couvrez la pâte avec du film alimentaire et placez-la au réfrigérateur pendant environ 30 minutes afin qu’elle repose.
Façonner les maamoul
Prélevez une petite portion de pâte et façonnez une boule.
Creusez légèrement le centre avec le doigt afin de former une cavité.
Déposez une cuillère à café de halva turc au centre de la pâte, puis refermez délicatement la boule en soudant bien les bords.
Placez ensuite la boule dans un moule à Maamoul et pressez légèrement pour marquer les motifs.
Retournez ensuite le moule et tapotez-le doucement sur le plan de travail pour démouler facilement le biscuit.
Déposez les Maamoul au fur et à mesure sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
Cuisson
Préchauffez le four à 180°C puis enfournez les biscuits pendant environ 25 minutes.
Surveillez la cuisson : les maamoul doivent rester pâles et légèrement dorés dessous.
Finition
À la sortie du four, laissez-les refroidir quelques minutes, puis déposez-les délicatement sur une grille.
Saupoudrez ensuite les biscuits de sucre glace pour une jolie finition.
Conservation
Les maamoul se conservent très bien pendant plusieurs jours dans une boîte hermétique, ce qui en fait des biscuits parfaits à préparer à l’avance pour les fêtes.
Pourquoi vous allez aimer ces biscuits
Une texture fondante et sablée : Les maamoul se distinguent par leur pâte délicatement sablée qui fond littéralement en bouche, offrant une texture douce et très agréable.
Une saveur parfumée et gourmande : Parfumés à la fleur d’oranger et garnis d’halva turc, ces biscuits offrent un équilibre parfait entre douceur et arômes orientaux.
Une pâtisserie traditionnelle pleine de charme : Avec leurs motifs décoratifs réalisés à l’aide de moules, les maamoul sont aussi beaux que délicieux et apportent une touche élégante aux plateaux de gâteaux.
Parfaits pour les fêtes et les moments de partage : Ces biscuits sont souvent préparés pour les grandes occasions et les fêtes, mais ils sont tout aussi délicieux pour accompagner un thé ou un café.
Une recette qui se conserve longtemps : Les maamoul se conservent très bien dans une boîte hermétique, ce qui permet de les préparer à l’avance pour les fêtes ou les visites.
Conclusion
Les maamoul sont de délicieux petits gâteaux traditionnels qui occupent une place importante dans les pâtisseries du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord.
Avec leur texture sablée et fondante, leur parfum délicat à la fleur d’oranger et leur farce généreuse, ils séduisent autant par leur goût que par leur jolie présentation.
Ces biscuits sont souvent préparés pour les grandes fêtes religieuses et les moments de partage en famille, perpétuant ainsi une tradition transmise de génération en génération.
Grâce à leur longue conservation, ils sont également parfaits pour garnir les plateaux de pâtisseries lors des réceptions.
Une recette authentique et gourmande qui invite à découvrir toute la richesse et le savoir-faire de la pâtisserie orientale.
Recette Maamoul
Auteur : Samar
Maamoul maison fondants fourrés aux dattes, noix ou pistaches. Recette traditionnelle du Moyen-Orient facile à réaliser pour les fêtes.
Verser la semoule fine et la farine dans un saladier. Ajouter la levure chimique.
Verser le sucre glace ainsi ainsi que le beurre à température ambiante. Mélanger le tout.
Verser l'eau de fleur d'oranger petit a petit (j'ai utilise approximativement 75 ml) tout dépend de l’absorption de votre farine et semoule. Il faut obtenir une pâte lisse non collante.
Filmer la pâte et placer au frais environ 30 minutes.
Prendre une boule creuser au centre et placer 1 c-a-c d'halva turc. Refermer la boule
Prendre les moules à maamoul et enfoncer la boule de pâte. Donner un bon coupe sur la table de travail la pâte se démoulera facilement.
Déposer au fur et à mesure sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
Préchauffer le four a 180 C et cuire durant 25 minute approximativement vérifier la cuisson il doivent rester pales.
A la sortie du four déposer délicatement sur une grille et saupoudrer de sucre glace.
bonjour
j’ai essayé ta recette sauf que j’ai mis de la pâte de datte mais sur le dessus lors de la cuisson ca c’est ouvert…a votre avis pourquoi ?
merci beaucoup
merci beaucoup pour votre retour gouter hier pour le ftour c’était un delice.. peut être aussi que ma pâte était un peu trop sèche ? elle se fendillaait quand je la prennais pour l’étaler un peu
Un grand merci Helene, il se peut aussi que la farine absorbe trop effectivement car tout dépend de la qualité de la farine
Salam aalikoum
Dans les ingrédients que veut QS halva turc. Quelle est la quantité et comment la préparer ?
barakAllahoufiki
Souad
Wa alikoum Es-Salem Souad
Concernant halwat el Turc elle est disponible dans les commerces et le QS signifie en quantité suffisante c’est a dire vous fourrez le gâteau selon le goût généralement 1/2 c-a-c par gâteau 🙂
Wa fik el baraka
Salam alaykoum délicieuse recette et facile a faire j adoreeeee. vraiment merci pour tte ces recettes ma belle je pensais pas en reussir autant ma mere pensait que je les achetais dans une boulangerie oriental lol…….kiss Saha ftourkoum
Tout le merite te revient ma belle puisque c’est toi qui les realise Barak Allah w fik pour la confiance et les gentils commentaire
Saha ftourkoum habibati
Cc j’aime beaucoup cette recette mais il y a écrit 2fois levure du coup jsuis un peu perdu peux tu m’aider stp
En ts k bravo pr ton blog t recettes sont tops merci de nous régaler q dieu t protège biz
Bonsoir !
Desolee effectivement erreur de frappe 1 pincée de sel et 1/2 c-a-c de levure 🙂 merci de me l’avoir signale je viens de rectifier
bonne soiree
Samar
moi j’ai acheté les trois moules lors d’un voyage en Syrie mais je n’ai jamais réussi vraiment le mamoul , je vais essayer cette recette
à propos les filles si vous habitez Oran ou les environs je serai contente de vous les prêter
Bonjour Dalila !
Mille merci pour votre gentil commentaire ! Je suis originaire d’Oran aussi mais malheureusement je n’habite pas laba ! j’espère que cette recette vous plaira
bonne journée et saha ftourkoum
Samar
ça à l’air vraiment délicieux et qui doit être réconfortant pour le ramadan et les photos sont superbes bravo…j’ai fait une recette à toi si cela t’intéresse 🙂
des gourmandises qui doivent êtres biens délicieuses j’ai déjà vu ce moule sur le marché c’est un moule avec trois formes différentes et donc chaque forme est spécifique aux fruits utilisés si j’ai bien compris iici nous avons eus un peu de pluie cet après-midi de quoi juste mouiller un peu le jardin mais ce matin pour le vélo ça a été et les températures ont biens chutées 17°
une très bonne journée
guy
miammmmmmm bien, vu le courage que j’ai en ce moment je suis pas prête de me délecter de ces beaux gâteaux à l’Aïd !! du coup je les admirent sur ton blogs 🙂 alors ta maman est là ? ou elle arrive un peu plus tard ?
des bisous
loloche
coucou Loloche !
A chaque année je me dis cette année je ne fais pas de gateau je suis trop saturee avec le ramadan les filles et le blog mais bon je ne sais pas ou l’on trouve ces efforts !
Alors maman arrive tres very soon 😉 les filles ont hate cela fait des annees qu’elle n’en pas vu leur mamie 🙂
grosse bise ma belle
Vous lisez dans mes pensées!!! Je compte en préparer demain Inchâ’ALLAH!!! J’ai déjà fait les ghriba au pistache et amande et ghriba à la noix de coco!!! Et cet après-midi je vais préparer le boules coco et les sablés coco et confiture!!! Tirer de votre blog bien-sûr!!! Baraka ALLAH oufiki pour toutes ces délicieuses recettes!!!
trop bon avec la halva turc ! bises
Même si je ne ferai surement pas tous ces petits gâteaux si tentant dont tu nous parles, j’aime en lire leur histoire dans tes articles.
merci Gene
bisous
J aime beaucoup les maamoul fourrés aux dattes
Il me semble que j ai déjà vu ces moules qui donnent au gâteau une forme de noix
de très bons petits gâteaux pour les plus gourmands
un régal !
bisous Samar
bonne journée
bonjour
j’ai essayé ta recette sauf que j’ai mis de la pâte de datte mais sur le dessus lors de la cuisson ca c’est ouvert…a votre avis pourquoi ?
merci beaucoup
Bonjour Helene
Effectivement il ne faut pas trop mettre de pate de datte et surtout bien sceller
merci beaucoup pour votre retour gouter hier pour le ftour c’était un delice.. peut être aussi que ma pâte était un peu trop sèche ? elle se fendillaait quand je la prennais pour l’étaler un peu
Un grand merci Helene, il se peut aussi que la farine absorbe trop effectivement car tout dépend de la qualité de la farine
Salam aalikoum
Dans les ingrédients que veut QS halva turc. Quelle est la quantité et comment la préparer ?
barakAllahoufiki
Souad
Wa alikoum Es-Salem Souad
Concernant halwat el Turc elle est disponible dans les commerces et le QS signifie en quantité suffisante c’est a dire vous fourrez le gâteau selon le goût généralement 1/2 c-a-c par gâteau 🙂
Wa fik el baraka
Ils sont tellement beaux!! J’ai mis ta recette de côté pour la tester 🙂
J’espère que ça te plaira Julie 🙂
bise
coucou Samar , un régal comme d’habitude ! bises et saha ftorek
merci Salima saha ftourkoum <3
de jolies gourmandises j’ai le moule pour en faire une fois j’ai essayer et la misère ici ça chauffe encore
excellente journée bises
coucou Guy
Aie ici pareil on a hate d’aller a la piscine 🙂
bise
Comme ces petits gâteaux sont beaux. Le façonnage est superbe et l’idée d’en croquer avec des saveurs de fleurs d’oranger… Bisous
merci ma Jackie <3
bisous
ils sont vraiment superbe !!! bravo à toi !!
merci Yolande
bise
Bravo ils sont magnifiques et sûrement toute aussi bon
Bisous
merci Christelle
On ne sait lequel choisir! bizzz
merci Dan
bise
Superbes ces maamouls, je vais essayer à l’halva turc, ce doit être délicieux 😍😍
oui c’est trop bon 🙂
bise
Semoule c smid fine ou thin ferkha?
bonsoir Rima
la semoule c’est Smid 🙂
Salam alaykoum délicieuse recette et facile a faire j adoreeeee. vraiment merci pour tte ces recettes ma belle je pensais pas en reussir autant ma mere pensait que je les achetais dans une boulangerie oriental lol…….kiss Saha ftourkoum
Tout le merite te revient ma belle puisque c’est toi qui les realise Barak Allah w fik pour la confiance et les gentils commentaire
Saha ftourkoum habibati
Ohhhhh merci bcp Wallah ta lu dans mes pensées ces jours si
ca me fait plaisir incha allah ca plaira <3
Oui Oui sûrement hhhh
Et voilà encore 1 recette de gâteau pour l’Aïd Inchâ’ALLAH!!! Merci ma Samar!!!
tout a fait c’est pour bientot
Bons petits gâteaux faciles et bons
Merci
merciii Malika <3
Pour le gouter de 4h avec un bon thé merci samar
avec plaisir Djo 🙂
Recette a ne pas rater
incha allah
Que de bonnes choses a l’interieur
Bonjour vous mettez semoule très fine, c est de la fine ou extra fine
J’aimerai bien avoir la réponse aussi 😕
Bonour Lilou
de la semoule extra fine oui 🙂
9oli
Fani
Thank youuu <3
Je n’ai malheureusement jamais eu la chance d’en gouter…. et c’est bien dommage car ils sont très beaux!!
!!
Ils sont a croquer
Cc j’aime beaucoup cette recette mais il y a écrit 2fois levure du coup jsuis un peu perdu peux tu m’aider stp
En ts k bravo pr ton blog t recettes sont tops merci de nous régaler q dieu t protège biz
Bonsoir !
Desolee effectivement erreur de frappe 1 pincée de sel et 1/2 c-a-c de levure 🙂 merci de me l’avoir signale je viens de rectifier
bonne soiree
Samar
moi j’ai acheté les trois moules lors d’un voyage en Syrie mais je n’ai jamais réussi vraiment le mamoul , je vais essayer cette recette
à propos les filles si vous habitez Oran ou les environs je serai contente de vous les prêter
Bonjour Dalila !
Mille merci pour votre gentil commentaire ! Je suis originaire d’Oran aussi mais malheureusement je n’habite pas laba ! j’espère que cette recette vous plaira
bonne journée et saha ftourkoum
Samar
Qu’ils ont l’air bons tes biscuits ! on peut trouver le moule où ? parce qu’ils sont vraiment jolis 🙂 bisous et bon début de semaine
coucou Francoise !
les moules moi je l’ai achete chez des Armeniens sunon via amazon j’en ai vu aussi !
grosse bise ma belle
Merci Sam 🙂 je ne les ai pas trouvé sur amazon mais je viens d’en voir sur Halvati shop, je vais pouvoir les commander ^^ bisous
Super ! maman m’en a apporte d’autre en tout cas Francoise si tu n’en trouve pas tu me dis ok je t’en envois avec grand plaisir
bisous
rho ma belle ils sont magnifiques ! mais comment faire sans moule ? bisous ma belle
coucou Virginie prends n’importe quel emporte-piece ils seront beaux et bons 🙂
bise ma belle
Salam,
Tes gâteaux sont magnifiques machallah ! Saha ftourek Samar
Bisou
ça à l’air vraiment délicieux et qui doit être réconfortant pour le ramadan et les photos sont superbes bravo…j’ai fait une recette à toi si cela t’intéresse 🙂
c est superbement beau et bon humm a la pistache ils doivent être bien fondantss
j’en aurais bien mangé quelques uns !!
bizzzz
Comme ils sont beaux!! Ca donne trop envie. Bises.
quelle réussite que tes maamouls ! Comme une professionnelle de Damas ou de Beyrouth. merci pour ton partage
merciiiii c’est tres gentil 🙂
saha ftourkoum bonne fin de soiree
Samar
des gourmandises qui doivent êtres biens délicieuses j’ai déjà vu ce moule sur le marché c’est un moule avec trois formes différentes et donc chaque forme est spécifique aux fruits utilisés si j’ai bien compris iici nous avons eus un peu de pluie cet après-midi de quoi juste mouiller un peu le jardin mais ce matin pour le vélo ça a été et les températures ont biens chutées 17°
une très bonne journée
guy
miammmmmmm bien, vu le courage que j’ai en ce moment je suis pas prête de me délecter de ces beaux gâteaux à l’Aïd !! du coup je les admirent sur ton blogs 🙂 alors ta maman est là ? ou elle arrive un peu plus tard ?
des bisous
loloche
coucou Loloche !
A chaque année je me dis cette année je ne fais pas de gateau je suis trop saturee avec le ramadan les filles et le blog mais bon je ne sais pas ou l’on trouve ces efforts !
Alors maman arrive tres very soon 😉 les filles ont hate cela fait des annees qu’elle n’en pas vu leur mamie 🙂
grosse bise ma belle
Je passe mon tour car je n’ai pas le moule , quel dommage!! ils ont l’air si bons!
Biz
Eslem Sélima peux tu me donner la recette de ghriba au pistache stp merci
Voici la recette : https://www.mesinspirationsculinaires.com/?p=12695
Merci 🙂
Vous lisez dans mes pensées!!! Je compte en préparer demain Inchâ’ALLAH!!! J’ai déjà fait les ghriba au pistache et amande et ghriba à la noix de coco!!! Et cet après-midi je vais préparer le boules coco et les sablés coco et confiture!!! Tirer de votre blog bien-sûr!!! Baraka ALLAH oufiki pour toutes ces délicieuses recettes!!!
Allah yahafdak Sélima Ajouaou tu m’envois ravie ! Barakka allah w fik <3
Hummm,ils doivent âtre délicieux ces petits maamouls!!!à croquer!!bisousss
Incroyable comme ils sont beaux, pourquoi tu habites si loin, j’aurai bien pris un cours de pâtisserie avec toi
Bises et bon dimanche