Lokmat el kadi, awama ou awamat

La Lokmat El Kadi, également connue sous les noms d’Awama ou Awamat, est une pâtisserie traditionnelle très populaire dans plusieurs pays du Moyen-Orient.

Ces petites bouchées dorées, croustillantes à l’extérieur et moelleuses à l’intérieur, sont trempées dans un sirop sucré parfumé à la fleur d’oranger ou à l’eau de rose.

Elles sont souvent dégustées lors des fêtes et célébrations, notamment pendant le Ramadan.

Lokmat el kadi, awama ou awamat
Lokmat el kadi, awama ou awamat

Lokmat el kadi ou awama, beignets au miel

Lokmat el kadi qu’on appelle aussi awama ou awamat  (لقمة القاضي – عوامات) est une pâtisserie orientale. Des beignets dorés et délicieusement croustillants à l’extérieur et moelleux à l’intérieur, enrobés généreusement de sirop ou miel, populaires dans tout le Moyen-orient ainsi qu’en Grèce, en Turquie mais aussi en Algérie.

Ces magnifiques petits beignets sont connus sous différents noms : lokma, al-awama, lokaymat, zalabya etc… aussi loin que je me souvienne on les a toujours appelé lokmat El kadi (bouchées du juge) j’ignore pourquoi ce nom mais ce dont je suis certaine c’est qu’ils sont délicieux.

Pendant le mois de Ramadan, on prépare des chhiwat au miel pour accompagner le thé, nous avons besoin de prendre des forces afin de tenir la journée et rien de mieux que ces pâtisseries maghrébines comme Baklawa, Zlabia, Kalb elouz, basboussa, ou encore la pâtisserie orientale Tulumba, Konafa, Balah El Sham.

Recette Lokmat el kadi, awama ou awamat

Ces pâtisseries sont très populaires pendant le mois sacré de Ramadan lorsque les familles de confession musulmane jeûnent pendant 30 jours.

Elles préparent des pâtisseries le plus souvent au miel. Il existe aussi des plats comme les tajine sucré-salé, les desserts ou les boissons préparés spécialement pendant ce mois ou toute autre occasion spéciale.

Lokmat El Kadi ravit les amateurs de douceurs orientales. Son croustillant irrésistible, combiné à son goût sucré délicatement parfumé, en fait une gourmandise incontournable pour toutes les occasions.

Facile à préparer et délicieuse à déguster, elle apporte une touche de tradition et de convivialité à chaque bouchée.

Afin d’être certain que les beignets gardent leur croustillant après les avoir trempé dans le sirop de miel est de les frire à feu moyen jusqu’à obtenir une jolie couleur dorée et uniforme en les retournant régulièrement dans la friture.

On obtient un coeur spongieux et un extérieur croustillant pendant quelques heures, mais ne vous inquiétez pas même s’ils perdent leur croustillant ils restent très bons.

Ils sont aussi très facile à préparer, il suffit d’avoir la bonne consistance de pâte (pas trop liquide) et de les frire à un bonne température d’huile. Composés d’ingrédients basiques : farine, fécule de maïzena, levure, sel et sucre sans oublier l’eau.

Il suffit ensuite de tout mélanger dans un saladier et laisser reposer la pâte avant de passer à la frire par petites portions dans une huile chaude, égoutter et plonger dans le sirop. Quand on commence à en manger on s’arrête difficilement.

 N’hésitez pas à consulter l’index des desserts du mois sacré de Ramadan pour d’autres idées de recette.

Les beignets loukmat el kadi sont meilleurs dégustés le jour même. Ils perdront leur croustillant après quelques heures, raison pour laquelle je ne prépare pas une grande quantité pour une petite famille.

Lokmat el kadi
bouchée du juge : lokmat el kadi

Les Ingrédients pour Lokmat el Kadi au sirop

Pour la pâte

  • 250 g de farine : La farine constitue la base de la pâte. Elle permet d’obtenir des beignets légers et moelleux après la friture.
  • ¼ cuillère à café de sel : Le sel permet d’équilibrer les saveurs et de relever légèrement le goût de la pâte.
  • 1 cuillère à soupe de fécule de maïs : La fécule de maïs apporte plus de légèreté à la pâte et contribue à obtenir des beignets plus aériens et tendres.
  • 1 cuillère à café de sucre : Le sucre aide à activer la levure et apporte une légère douceur à la pâte.
  • 250 ml d’eau tiède : L’eau tiède permet de former la pâte et d’activer correctement la levure. Veillez à ce qu’elle ne soit pas trop chaude pour ne pas désactiver la levure.
  • 1 cuillère à café de levure sèche : La levure sèche permet à la pâte de lever pendant le temps de repos et donne aux beignets une texture légère et moelleuse.

Pour le sirop

  • 400 g de sucre : Le sucre sert à préparer le sirop qui viendra enrober les beignets et leur donner leur texture brillante et gourmande.
  • 250 ml d’eau : L’eau permet de diluer le sucre pour obtenir un sirop fluide qui enrobera parfaitement les beignets.
  • 1 cuillère à café de jus de citron : Le jus de citron empêche le sucre de cristalliser pendant la cuisson et apporte une légère touche d’acidité qui équilibre la douceur du sirop.
  • ½ cuillère à café d’extrait de vanille : L’extrait de vanille parfume délicatement le sirop et apporte une note gourmande aux beignets.

Comment préparer ces petites douceurs :

Préparer le sirop

Commencez par préparer le sirop. Dans une casserole, mélangez tous les ingrédients puis portez à ébullition.

Dès que le mélange commence à bouillir, retirez la casserole du feu et laissez refroidir. J’aime ajouter une cuillère à café d’eau de fleur d’oranger pour parfumer délicatement le sirop.

Préparer la pâte

Dans un saladier, versez la farine et la maïzena, ajoutez le sel, puis mélangez.

Dans un petit bol, dissolvez la levure dans un peu d’eau tiède avec le sucre et laissez reposer environ 15 minutes, jusqu’à ce que le mélange mousse.

Incorporez ensuite la levure dans le mélange de farine. Ajoutez progressivement l’eau tiède tout en mélangeant à l’aide d’une cuillère en bois jusqu’à obtenir une pâte homogène.

Couvrez le saladier avec du film alimentaire et laissez reposer environ 1 heure, le temps que la pâte double de volume.

Façonner et frire les beignets

Faites chauffer l’huile de friture dans une casserole ou une friteuse.

Versez la pâte dans une poche à douille ou dans un sac ziploc dont vous aurez coupé l’extrémité afin de laisser sortir la pâte.

Humidifiez légèrement une cuillère à café avec un peu d’huile. Pressez la poche à douille pour faire sortir un peu de pâte sur la cuillère, puis déposez-la délicatement dans l’huile chaude.

Répétez l’opération pour le reste de la pâte en humidifiant la cuillère régulièrement afin d’éviter que la pâte ne colle.

Laissez frire les beignets en les retournant régulièrement pour obtenir une cuisson uniforme.

Enrober de sirop

Lorsque les beignets sont bien dorés, retirez-les de l’huile et égouttez-les légèrement. Plongez-les ensuite immédiatement dans le sirop refroidi afin de bien les enrober.

Sortez les beignets du sirop et déposez-les sur un plat de service. Ils sont prêts à être dégustés.

Lokmat el kadi, awama ou awamat
Chhiwat ramadan : beignets croustillants au sirop de miel

Conclusion

Ces beignets au sirop sont une véritable gourmandise, à la fois croustillants à l’extérieur et moelleux à l’intérieur.

Enrobés d’un sirop parfumé, ils offrent une texture fondante et un goût irrésistible qui rappelle les pâtisseries traditionnelles que l’on aime partager en famille.

Faciles à préparer avec des ingrédients simples, ils sont parfaits pour accompagner un thé ou pour apporter une touche sucrée à un moment convivial. Leur parfum délicat de vanille et de fleur d’oranger les rend encore plus savoureux.

Une recette simple et généreuse qui séduira à coup sûr les amateurs de douceurs maison.

lokmat el kadi

Auteur : Samar
La Lokmat El Kadi, également connue sous les noms d’Awama ou Awamat, est une pâtisserie traditionnelle très populaire dans plusieurs pays du Moyen-Orient.
5 de 4 évaluations
Temps de préparation 15 minutes
Temps de cuisson 10 minutes
Type de plat patisserie
Cuisine turque
Portions 30

Ingrédients
  

  • 250 g farine
  • 1/4 c.a.café sel
  • 1 c-a-soupe fécule de maïs
  • 1 c.a.café sucre
  • 250 ml eau tiède
  • 1 c.a.café levure sèche

Sirop :

  • 400 g sucre
  • 250 ml eau
  • 1 c-a-c jus de citron
  • 1/2 c-a-c extrait de vanille

Instructions
 

Préparer le sirop :

  • Préparer le sirop en mélangeant tous les ingrédients dans une casserole porter a ébullition éteindre le feu et laisser refroidir. Je rajoute 1 c-a-c d'eau de fleur d'oranger.

Préparer les beignets :

  • Verser la farine et la maïzena dans un saladier, ajouter le sel et mélanger.
  • Dissoudre la levure dans un peu d'eau tiède avec le sucre laisser mousser 15 minutes.
  • Incorporer la levure et verser l'eau tiède.
  • Ajouter l'eau tiède et remuer à l'aide d'une cuillère en bois.
  • Filmer le saladier et laisser reposer 1 heure environ (la pâte doit doubler).
  • Chauffer l'huile de friture, Verser la pâte dans une poche à douille ou un sac ziploc en coupant l’extrémité afin de laisser passer la pâte.
  • Humidifier une cuillère à café d'huile. Presser d'une main la poche a douille afin de laisser sortir un peu de pâte en déposant sur la cuillère.
  • Déposer délicatement la pâte dans l'huile chaude.
  • Recommencer pour le reste de la pâte en prenant soin d'humidifier la cuillère de temps en temps.
  • Retourner les boules dans l'huile afin d'avoir une cuisson uniforme.
  • Quand les beignets prennent une couleur dorée les égoutter et les plonger dans du sirop afin de les enrober entièrement.
  • Retirer les beignets et déposer sur un plat de service et dégustez.

Publications similaires

5 from 4 votes

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Merci de voter




Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

52 commentaires

  1. 5 stars
    J ai toujours pensé que c était en forme de bâtonnets. Ça ressemble aux pets de nonnes 😊

  2. Merci Samar
    Avant de rentrer ds ma cuisine je consulte ta page et c est tjs bon
    Le clam showder me rappelle Boston et les pier de sanfrancisco

  3. Je me demande combien de kilos j’aurais pris à la faim de ce défi… et le pire c’est que je ne mange rien de ce qui m’aura fait rétrécir mon jean !!!
    Enfin que cela ne m’empêche pas de te faire savoir l’état de mes papilles devant ces merveilleux lokmat el kadi qui dégoulinent de gourmandise mais que je n’ai jamais eu l’occasion de déguster… Je suppose que je ne me contenterais pas d’en croquer qu’un 😮
    Belle fin de journée Samar. Bizh. Viviane

  4. bonsoir Samar

    qu’est ce que ces beignets donnent envie !!! Par contre je ne trouve pas la liste des ingrédients et leur dosage, c’est normal ?

    Merci SAMAR pour ce beau partage
    BONNE SOIREE

  5. 5 stars
    humm j adore c est pour moi un souvenir gourmand quand ma grand mère venait me rendre visite elle n oubliait jamais d en préparer une pleine boîte

  6. Hmmm ça donne trooop envie ! Très jolie photo en tt cas ! J’ai pu tester quelques recettes de ton blog et je valide à 200% !!! Par contre je ne trouves pas les ingrédients/quantités pr cette recette?