Pain Simit, Pain Turc au Sésame
Le simit est un street food et le plus célèbre de Turquie. Un pain en forme de couronne et enrobé de graines de sésame à la surface croustillante avec une mie serrée.
Il constitue le petit-déjeuner préféré des turques surtout lorsqu’il est accompagné de fromage, tomate, et concombre. Sans oublier le fameux verre de thé turc.
pain simit, pain turc au sésame
Le Simit est un pain d’origine Turc, qu’on retrouve à chaque coin de rue. Il est sous forme de couronne ou anneau et est recouvert de graines de sésame après avoir été trempé dans de la mélasse de raisin.
À mi-chemin entre un bagel et un bretzel, il séduit par sa croûte dorée, sa texture moelleuse à l’intérieur, et son enrobage généreux de graines de sésame.
Véritable symbole d’Istanbul, ce pain rond est apprécié à toute heure : au petit-déjeuner, en snack ou en accompagnement.
Il existe différentes recettes de pain Simit. Avec ou sans oeuf, avec ou sans beurre et bien entendu la texture n’est pas la même. Si vous choisissez le pain simit avec le minimum d’ingrédient : farine, levure, sel et eau.
On obtient un pain à la surface croustillante. La seconde version est le simit moelleux qui est à base d’oeuf et beurre.
J’adore le pain simit, c’est l’un de mes pains préférés !. Je vous ai déjà proposé différentes spécialités turques et entre autre : le pain pide, le pain Bazlama, le pain Turc sans pétrissage (Pratik puf çörek) ou encore le pain turc plat (Balon Ekmek).

On consomme ce pain turc principalement au petit-déjeuner. Un aliment de la street food le moins cher en Turquie. Connu comme le repas des pauvres ou des personnes débordées.
C’est d’ailleurs le meilleur petit-déjeuner à emporter pour les travailleurs mais aussi les jeunes étudiants.
Vous trouverez toujours un vendeur ambulant sur les rues de Turquie qui vendent des simits mais aussi des petits paquets de fromage pour accompagner le pain. Le simit est souvent accompagné de thé turc ou d’Ayran une boisson à base de yaourt turc, mais aussi de ce fameux plat aux oeufs le mnemen.
La recette est vraiment simple et les simits incroyablement bons. J’adore découper le pain en deux et le tartiner de fromage puis le garnir de tomate et concombre. C’est excellent !!.

Pour d’autres idées de recettes turques :
Börek au fromage, Sigara Böreği
Borek turque au four (feuille Yufka)
Les quantités des ingrédients ainsi que la préparation sont plus bas dans la fiche recette imprimable.
Comment préparer le Pain Simit :
- Pour commencer, on prépare la pâte en mélangeant ensemble la farine et la levure. Ajoutez ensuite le sel et versez l’eau petit à petit tout en mélangeant à la main.
- Pétrissez à la main jusqu’à obtenir une pâte lisse et non collante (environ 5 minutes). Puis couvrez la pâte et laissez doubler de volume dans un endroit chaud (pendant 1 heure environ).
- Pendant ce temps, préparez l’enrobage en mélangeant dans un bol la mélasse, l’eau et la farine. Versez les graines de sésame dans un second bol.
- Dégazez la pâte, puis façonnez un long boudin. Coupez 6 pâtons égaux, puis coupez chaque pâton en deux.
- Vous allez ensuite prendre deux pâtons et les rouler en une longue corde d’environ 50 cm. Déposez les deux pâtes cote à cote en pinçant les extrémités.
- Torsadez les deux pâtons afin de faire une tresse. Faites un anneau en joignant les deux extrémités.
- Faites de même pour les pâtes restantes.
- Trempez chaque anneau dans le mélange de mélasse puis enrobez de graines de sésame.
- Transférez ensuite sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
- Enfournez pendant environ 20 minutes ou jusqu’à ce que les pains soient dorés.
Conseils pour réussir ton pain simit
- Utilisez du sésame légèrement torréfié pour un goût plus prononcé.
- La mélasse de raisin est traditionnelle, mais vous pouvez utiliser de la mélasse de grenade ou, à défaut, du miel dilué.
- Plus vous pétrissez, plus le pain sera moelleux à l’intérieur.
- Surveillez la cuisson. Le simit doit être bien doré, mais pas brûlé.
Comment déguster le pain simit ?
Traditionnellement, on déguste le pain simit :
- Avec du fromage frais type beyaz peynir (fromage blanc salé)
- Accompagné d’olives noires
- Avec du miel et du beurre
- Trempé dans du thé turc bien chaud
- C’est aussi parfait pour faire des sandwichs simples, garnis de tomates, concombres et fromage.
Pourquoi Vous Allez Aimer ce Pain ?
- Facile à faire
- Peu d’ingrédients
- Se conserve bien pendant plusieurs jours
- Apporte une touche d’authenticité au petit-déjeuner ou au brunch

pain simit, pain turc au sésame
Ingrédients
- 500 g farine
- 2 c-a-soupe levure sèche instantanée
- 1 c-a-c sel
- 300 ml eau tiède
Pour l'enrobage :
- 120 ml mélasse
- 250 g graines de sésame grillées
- 1 c-a-soupe farine
Instructions
- Préparer la pâte en mélangeant ensemble la farine et la levure. Ajouter le sel et verser l'eau petit à petit tout en mélangeant à la main.
- Pétrir à la main jusqu’à obtenir une pâte lisse et non collante (environ 5 minutes). Puis couvrir la pâte et laisser doubler de volume dans un endroit chaud (pendant 1 heure environ).
- Pendant ce temps, préparer l'enrobage en mélangeant dans un bol la mélasse, l'eau et la farine. Verser les graines de sésame dans un second bol.
- Préchauffer le four à 200 C.
- Dégazer la pâte, puis façonner un long boudin. Couper 6 pâtons égaux, puis couper chaque pâton en deux.
- Vous allez ensuite prendre deux pâtons et les rouler en une longue corde d'environ 50 cm. Déposez les deux pâtes cote à cote en pinçant les extrémités.
- Torsadez les deux pâtons afin de faire une tresse. Faites un anneau en joignant les deux extrémités.
- Faire de même pour le reste de pâtes.
- Tremper chaque anneau dans le mélange de mélasse puis enrober de graines de sésame.
- Transférer ensuite sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
- Enfourner pendant environ 20 minutes ou jusqu’à ce que les pains soient dorés.
J aimerai bien en goûter un morceau
L idéal c est de faire un bon sandwich avec ce pain
un délice ce pain turc ! bises
Il est beau se pain je t’en aurais bien pris
Bonne journée
Bisous
ho j’adore ces pains avec les petites graines, trop bon !
bisous Samar
très bon mardi
Ces pains sont absolument magnifiques!
Ils me donnent faim!
Bonne journée,
Palmira
coucou je ne connaissais pas il est super joli je croquerai bien un morceau, bisous ma Samar
ils sont superbes !!! et sans aucun doute trop trop bons !!!
Totalement fan de ce pain que j’ai savouré à Istanbul, hummm !
oh oui je confirme
bisous Isabelle
je ne connais pas ce pain mais qu’il est beau! il me donne envie d’en croquer un morceau!
bien appétissante ces petis pains
Quelle belle recette! Les photos sot extras! Gros bisous!
merci ma Patty
bisous
j adore !! comme toi je mettrais du fromage et quelques cornichons ils sont dans le four je te donnerai des nouvelles
ces petits pains au sésame me plaisent beaucoup je me laisse tenter par ta recette
Wahou ils sont magnifiques
Bonne journée
Bisous
J’en ai déjà fait, c’est un délice !
Bisous Samar
alors ça, je ne connaissais pas !
merci pour la découverte
bises
Votre recette et100/100 réussi merci je vient de la réaliser pour l’occasion el Mawlid Nabawi.👏
Mille merci Lilia pour la confiance et le gentil commentaire Moulid nabawi charif a toute la famille
Bise
Salam merci pour cette recette que je suis entrain de faire j’espère qu’ils vont être comme les tiens 😊
incha allah tenez-moi au courant
je viens de realise votre recette impeccable delicieux
a recommander a tous
patrick
Bonjour Patrick !
Je vous remercie infiniment pour la confiance ainsi que le retour positif j’en suis ravie
Au plaisir de vous relire
Samar
Je pense que je vais tester ta recette
Salam ‘alaykoum, je n’ai pas encore testé ce pain mais il a l’air très bon ! Je vous remercie pour vos recettes !
et Saha Ftourkoum !
wa alikoum es-salem !
merci infiniment pour votre gentil commentaire j’espere qu’il vous plaira
excellente soiree et saha shourkoum
Samar
Salamaleykoum, testée et validée je garde la recette ils sont vraiment très bons ces pains! Et très beaux! Merci pour le partage!
Wa alikoum Es-salem Aurelie !
Je vous remercie infiniment pour votre retour qui me fait tres plaisir
Grosse bise
Samar
As salamou alayki j’aime beaucoup les simit nous en avons souvent et comme toi je n’ai pas de mélasse donc je ne les ai jamais fait mais je suis très tenté, boussa
Bonjour C’est Martine, suite à votre mail, je vais essayer de faire ce que vous avez mis, j’adore votre blog, et ce qui contient, trop bon, vos dessert, je vais aussi me rendre dans la rubrique couscous l’année prochaine je pourrais faire le RAMDAN avec vous, je trouve ça super Je vous dirais mes réussites à BIENTÔT Martine FRANCE
ce pain est surement my kind absolument j’adore samar yaatik alsaha et merci pour cette superbe recette…a realiser surement gros bisous pour toi, have a nice evening darling
Salam ma chére,il faudra que je le fasse aussi il est super moelleux ce que j’adore,j’ai vu aussi chez Julia c’est super bon ça se sent lol!!!gros bisous ma hbiba.
Qu’il est tentant ton pain, j’aime trop cette mie légère et bien blanche !!! bises et bonne soirée
Il est magnifique waouh je salive !